malayalam
| Word & Definition | മാതൃഭൂമി - തായ്നാട്, ജന്മനാട് |
| Native | മാതൃഭൂമി -തായ്നാട് ജന്മനാട് |
| Transliterated | maathribhoomi -thaayanaat janmanaat |
| IPA | maːt̪r̩bʱuːmi -t̪aːjn̪aːʈ ʤən̪mən̪aːʈ |
| ISO | mātṛbhūmi -tāynāṭ janmanāṭ |
| Word & Definition | മാതൃഭൂമി - തായ്നാട്, ജന്മനാട് |
| Native | മാതൃഭൂമി -തായ്നാട് ജന്മനാട് |
| Transliterated | maathribhoomi -thaayanaat janmanaat |
| IPA | maːt̪r̩bʱuːmi -t̪aːjn̪aːʈ ʤən̪mən̪aːʈ |
| ISO | mātṛbhūmi -tāynāṭ janmanāṭ |
| Word & Definition | മാതൃഭൂമി - തായിനാഡു, ഹുട്ടിദനെല |
| Native | ಮಾತೃಭೂಮಿ -ತಾಯಿನಾಡು ಹುಟ್ಟಿದನೆಲ |
| Transliterated | maathrribhumi -thaayinaaDu huTTidanela |
| IPA | maːt̪r̩bʱuːmi -t̪aːjin̪aːɖu ɦuʈʈid̪ən̪eːlə |
| ISO | mātṛbhūmi -tāyināḍu huṭṭidanela |
| Word & Definition | തായ്നാടു - അന്നൈനാടു |
| Native | தாய்நாடு -அந்நைநாடு |
| Transliterated | thaaynaatu annainaatu |
| IPA | t̪aːjn̪aːʈu -ən̪n̪ɔn̪aːʈu |
| ISO | tāynāṭu -annaināṭu |
| Word & Definition | മാതൃഭൂമി - മാതൃദേശം, പുട്ടിനദേശം, ജന്മഭൂമി |
| Native | మాతృభూమి -మాతృదేశం పుట్టినదేశం జన్మభూమి |
| Transliterated | maathribhoomi maathridesam puttinadesam janmabhoomi |
| IPA | maːt̪r̩bʱuːmi -maːt̪r̩d̪ɛːɕəm puʈʈin̪əd̪ɛːɕəm ʤən̪məbʱuːmi |
| ISO | mātṛbhūmi -mātṛdēśaṁ puṭṭinadēśaṁ janmabhūmi |